#1144 closed defect (fixed)
"New features" doesn't always mean Polish "Nowe obiekty"
Reported by: | msieczka | Owned by: | nobody |
---|---|---|---|
Priority: | major: does not work as expected | Milestone: | |
Component: | Documentation and Help | Version: | Trunk |
Keywords: | Cc: | t.paul@…, andrzej.swiader@… | |
Must Fix for Release: | Yes | Platform: | All |
Platform Version: | Awaiting user input: | no |
Description
The "New features" string in "Help > About > What's new" seems to be automatically translated into Polish "Nowe obiekty" which means "New objects" rather than "New features" and is wrong in this context. A correct translation would simply be "Nowości" here.
Note:
See TracTickets
for help on using tickets.
I guess it was translated by Tomasz Paul or Andrzej Swiader. I changed it in the translation file, so it should be ok now.