Must throw exception on unsupported aggregate command

[traianstanev]

Map3D no longer checks for provider capabilities when using the SpatialExtents aggregate function. The OGR provider does not have this capability but was returning an empty data reader instead of throwing an exception when the function is used in an aggregate select.