Changes between Version 7 and Version 8 of OSGeo4W_jp/InstallerTranslation


Ignore:
Timestamp:
Feb 21, 2010, 5:27:40 PM (14 years ago)
Author:
yukatohhana
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • OSGeo4W_jp/InstallerTranslation

    v7 v8  
    1313 * テキスト・エディターで新しい'''res_[lang].rc'''ファイルを開き、編集してください:
    1414   * ライン#1と#2を新しい言語に修正してください。
    15      * international charactersのために、適切な文字コードを使用してください。 ([http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd317756%28VS.85%29.aspx microsoft documentation])
     15     * 日本語文字にするために、適切な文字コードを使用してください。 ([http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd317756%28VS.85%29.aspx microsoft documentation])
     16     * multilanguage supportをエンコードしているUTF-8の使用は安全ですので、いつでも利用できます:
     17       {{{
     18          #pragma code_page(65001)
     19       }}}
     20       そして、テキストエディターがエンコードされたUTF-8としてファイルを保存していることを確認してください。
    1621   * CONTROL, CAPTION, LTEXT, RTEXTすべてのオブジェクトの英語インストーラーテキストを次のように置き換えてください:
    1722      {{{