id summary reporter owner description type status priority milestone component version resolution keywords cc cpu platform 2021 encoding information in locale gets lost mlennert grass-dev@… "My locale settings before launching GRASS 7: {{{ $ locale LANG=fr_BE.UTF-8 LANGUAGE=fr_BE:fr LC_CTYPE=""fr_BE.UTF-8"" LC_NUMERIC=""fr_BE.UTF-8"" LC_TIME=""fr_BE.UTF-8"" LC_COLLATE=""fr_BE.UTF-8"" LC_MONETARY=""fr_BE.UTF-8"" LC_MESSAGES=""fr_BE.UTF-8"" LC_PAPER=""fr_BE.UTF-8"" LC_NAME=""fr_BE.UTF-8"" LC_ADDRESS=""fr_BE.UTF-8"" LC_TELEPHONE=""fr_BE.UTF-8"" LC_MEASUREMENT=""fr_BE.UTF-8"" LC_IDENTIFICATION=""fr_BE.UTF-8"" LC_ALL= }}} locale settings after launching GRASS 7: {{{ > locale LANG=fr_BE LANGUAGE=fr_BE LC_CTYPE=fr_BE LC_NUMERIC=C LC_TIME=fr_BE LC_COLLATE=fr_BE LC_MONETARY=fr_BE LC_MESSAGES=fr_BE LC_PAPER=fr_BE LC_NAME=fr_BE LC_ADDRESS=fr_BE LC_TELEPHONE=fr_BE LC_MEASUREMENT=fr_BE LC_IDENTIFICATION=fr_BE LC_ALL= }}} Thus the special characters in translated messages are not displayed correctly. This is with svn revision 56918. Moritz" defect reopened normal 7.6.2 Startup svn-trunk locale encoding Unspecified Linux