Index: web/geonetwork/xsl/main-page.xsl
===================================================================
--- web/geonetwork/xsl/main-page.xsl	(revision 1246)
+++ web/geonetwork/xsl/main-page.xsl	(working copy)
@@ -1003,11 +1003,9 @@
 					<td class="padded">
 						<select class="content" name="servers" size="6" multiple="true"
 							onchange="serverSelected()">
-							<xsl:for-each select="/root/gui/repositories/Instance">
-								<xsl:variable name="name" select="@instance_dn"/>
-								<xsl:variable name="collection" select="@collection_dn"/>
-								<xsl:variable name="description"
-									select="/root/gui/repositories/Collection[@collection_dn=$collection]/@collection_name"/>
+							<xsl:for-each select="/root/gui/repositories/Collection">
+								<xsl:variable name="name" select="@collection_dn"/>
+								<xsl:variable name="description" select="@collection_name"/>
 								<option>
 									<xsl:if
 										test="/root/gui/searchDefaults/servers/server[string(.)=$name]">