Changes between Version 2 and Version 3 of OSGeo4W_fr


Ignore:
Timestamp:
Feb 24, 2010, 5:09:12 AM (14 years ago)
Author:
yjacolin
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • OSGeo4W_fr

    v2 v3  
    22
    33
     4Cette page est la version française de la page principale du projet OSGeo4W. Elle peut ne pas être à jour !! Vérifiez toujours les informations qui vous paraissent erroné dans la version anglaise et modifier celle-ci pour la tenir à jour.
    45
    5 This is the web site, wiki and issue tracking database for the OSGeo4W project.  OSGeo4W is a binary distribution of a broad set of open source geospatial software for Win32 environments (Windows XP, Vista, etc).  OSGeo4W includes [http://www.gdal.org/ GDAL/OGR], [http://grass.osgeo.org/ GRASS], MapServer, [http://openev.sourceforge.net/ OpenEV], [http://udig.refractions.net/ uDig], [http://qgis.org QGIS] as well as [PackageListing many other packages] (about 150 as of fall 2009).
     6Vous vous trouvez sur le site web du projet OSGeo4W. OSGeo4W est une distribution de binaire d'un grand nombre de logiciel open source geospatial pour les environnements Win32 (Windows XP, Vista, etc).  OSGeo4W inclus [http://www.gdal.org/ GDAL/OGR], [http://grass.osgeo.org/ GRASS], MapServer, [http://openev.sourceforge.net/ OpenEV], [http://udig.refractions.net/ uDig], [http://qgis.org QGIS] ainsi que [PackageListing d'autres packages] (à peu près 150 en automne 2009).
    67
    78Only authenticated (logged in) users can submit and edit tickets, and modify the wiki.  Use your [http://www.osgeo.org/osgeo_userid OSGeo userid/password] to login.
    … …  
    1112== Démarrage rapide pour les utilisateurs d'OSGeo4W ==
    1213
    13 Note: Step 2 must be run on a computer with internet access as the installer downloads individual packages as needed. You may also need to enable your software firewall to allow the installer to have outbound access.
     14Note : Step 2 must be run on a computer with internet access as the installer downloads individual packages as needed. You may also need to enable your software firewall to allow the installer to have outbound access.
    1415
    1516 1. Download the [http://download.osgeo.org/osgeo4w/osgeo4w-setup.exe OSGeo4W Installer].