id,summary,reporter,owner,description,type,status,priority,milestone,component,version,resolution,keywords,cc,platform,cpu
1551,missing NVIZ translations,Venkat,grass-dev@lists.osgeo.org,"Testing Japanese translation using WinGRASS-6.4.2svn-r50455-130-Setup.exe.

While selecting NViz from ""GRASS Layer Manager"", the panel with messages partly translated appears (See screenshot). Unable to figure out where we should put the Japanese message string for ""Raster"", ""Vector"" ""Name of Raster Map(s) for elevation"" and other messages that appear in English so that they can be displayed in Japanese Locale.
After starting Nviz all messages are correctly in Japanese.

",defect,closed,major,6.4.2,Translations,svn-trunk,fixed,,,All,Unspecified