Opened 13 years ago

Closed 12 years ago

#964 closed task (fixed)

Catalan translation for version subsequent to 2.6.4

Reported by: mmarco Owned by: geonetwork-devel@…
Priority: major Milestone: v2.8.0 RC1
Component: User interface (web) Version: v2.6.5
Keywords: catalan Cc:

Description

For the new version of Geonetwork (version subsequent to 2.6.4) I send, attached, the next files for catalan translation:

  • The file strings.xml to be placed in loc\cat\xml\

Thanks, Montse Marco

Attachments (1)

ca-strings.zip (32.2 KB ) - added by mmarco 13 years ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (3)

by mmarco, 13 years ago

Attachment: ca-strings.zip added

comment:1 by ianwallen, 12 years ago

Milestone: v2.8.0 RC0v2.8.0 RC1

I have applied the translation where the old language was English. (Commit f049475)

As for the other changes I had some difficulties identifying what was changed since I don't know Catalan and I found it difficult to identify the original file that was modified in the repository. I'm assuming that there were other changes as well however I could not identify them so this is only a partial fix at the moment.

I suggest that if you have time - you can download the most recent files directly from github using the following url. (you may also browse the source to locate other files to be translated)

https://github.com/geonetwork/core-geonetwork/blob/master/web/src/main/webapp/loc/cat/xml/strings.xml

Once translated submit it to the ticket. Or if you create a git account you can edit the file directly and send a request to have it modified (pull request)

Hopefully this process will make it easier to apply the changes.

comment:2 by ianwallen, 12 years ago

Resolution: fixed
Status: newclosed

As no more activity has been done on this ticket and the English translation has been applied, I will close the ticket. A new ticket can be created if there was other items to be translated.

Note: See TracTickets for help on using tickets.