id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	resolution	keywords	cc
60	i18n of schematron report	Fxp	Fxp	"Currently (version 2.2 and trunk) schematron report are only in english.

The proposed solution is :

The schematron validation is located on the xml/schemas/{name of the schema}. 
Schematron validation is made in 2 steps:
 * on editing based on schematron_xml.xsl which produce (i) icon on error in the user interface and popup alert when clicking on it.
 * on validation based on schematron.xsl. 

Schematron language is based on the user interface. Updating the schematron translation is made using the xml/schemas/{name of the schema}/loc/{language of the user interface}/schematron.xml.

The patch allow to have Javascript popup and schematron report in current gui language.

"	enhancement	closed	major		User interface (web)		fixed